This offer is directed only to real Ladies. You want to break away from everyday activities and carelessly with a female friend, indulge in relaxing SPA treatments, blissful laziness in the wellness area and women's gossip around a bottle of wine? Come to Cottonina!

Stay in the "Weekend for Ladies” offer

dedicated exclusively to women, includes:
  • 2 nights in twin type rooms (with separate beds).
  • 2 breakfasts in the form of a buffet.
  • 2 dinners in the form of a buffet (two soups to choose from, meat and vegetarian dishes, a rich salad buffet, a tasty dessert, a platter of cold meats and cheeses, fresh vegetables, bread, butter, water, compote and tea) - other drinks additionally payable
  • 2 invitations to women's evening gossip - to make long conversations, we will prepare a bottle of wine for each evening (1 bottle of wine for 2 people for each evening)
  • a voucher worth PLN 100 per person to be used for treatments from the menu of the first Mineral SPA in Poland or for cosmetics (vouchers are available only to full-paid adults and cannot be combined)

1 SPA treatment


Harmony of the Senses - a nourishing back body treatment that combines an illuminating mask and oil massage with the pleasant scent of freesia and orchid. Duration: 40 minutes.

Indian Summer - unique face treatment individually matched to the needs of the skin. Created on the basis of exclusive French cosmetics, whose strength flows from natural vitalizing essences and high concentration of active ingredients. The treatment will leave the skin perfectly smooth and full of natural glow. Duration: 40 minutes.

Important Information

The Weekend Package for Lejdis is not available on selected dates: during summer and winter holidays, long weekends, national and religious holidays.

The given price of stay (from 769 PLN / person) is the minimum price and depends on the length and date of stay (week / weekend), standard of the selected room and the number of services ordered.

All components listed in the offer constitute its integral whole. It is not possible to exchange or cancel the selected attraction or service, and the unused element does not affect the final settlement of the package.







Moreover, in the package:

  • daily use of the wellness zone including: swimming pool with water attractions, children's pool, outdoor jacuzzi, Finnish sauna, steam room, infrared sauna, shower of sensations, Kneipp path
  • free access to the gym and fitness room
  • children's play rooms and a games room with an Xbox console
  • a secure playground in the open air
  • free rental of Nordic walking poles
  • possibility to rent Volkswagen® bicycles for a fee in the summer season
  • free use of bike storage and of the Bike Friendly hotel facility Bike Friendly during the summer season
  • free use of ski storage and boot dryer in the winter season
  • free parking space
  • free access to wi-fi

15:00 - 11:00

Hotel night

8:00 - 10:30


17:00 - 20:00


Additional information

As a Family Friendly Hotel we provide numerous facilities, including a travel cot, a bath tub or an offer of SPA treatments for the Little Ones.

In Świeradów-Zdrój a spa fee of PLN 6 applies for each day of an adult or a child's stay. The fee will be charged at the reception desk during check out.

Due to the great interest in the stays, please book SPA treatments and additional children's room equipment in advance.

Stay with a pet - please contact the Reception:







for an additional fee

  • A candlelight dinner, three-course, served with a glass of wine.
  • Picnic expedition - we will show you the way to the most charming glade and let you buy a picnic basket filled with healthy fruits and vegetables.
  • Packages for mountain and bike trips.
  • Volkswagen bicycles, bicycle helmets, bicycle chairs and children's bicycles.
  • Bathrobes for adults and children.
  • Romantic decorating of a hotel room (e.g. rose petals, flowers).
  • Cake and flowers for special occasions.

Attractions in and around Cottonina


Call us and we will create an offer tailored to your needs.