Summer renewal in the mountain SPA means 6 days of blissful relaxation, aromatic treatments, and summer serenity in the heart of the Izera Mountains. Comfortable accommodation, signature SPA rituals, family activities, and atmospheric evenings with live music – everything you need for a truly rejuvenating holiday.
*If you wish to extend your stay by an additional night (early arrival or later departure), you will receive a 15% discount on additional nights beyond the dates of the selected package. The discount applies to bed and breakfast or bed and breakfast options. The discount will be calculated for a specific date from the price from the flexible offer (with the possibility of change and cancellation) available on the Hotel's website. To take advantage of the promotion for an additional night to the package, please contact the reception directly >>> CONTACT <<<
** Participation in children’s activities is free of charge only for guests staying under the “Summer in Cottonina 2025”, “Family Summer in the Mountains 2025”, or “Summer Renewal in the Mountain SPA” packages.
*** The hotel reserves the right to cancel the bonfire event in case of bad weather.
**** The hotel reserves the right to modify the program schedule.
This offer applies to 6-day stays available between June 27, 2025, and August 31, 2025.
All components listed in the offer are an integral part of the package. It is not possible to exchange or cancel individual elements, and any unused services will not affect the final price of the package.
As a Family Friendly Hotel we provide numerous facilities, including a travel cot, a bath tub or an offer of SPA treatments for the Little Ones.
In Świeradów-Zdrój a spa fee of PLN 6 applies for each day of an adult or a child's stay. The fee will be charged at the reception desk during check out.
Due to the great interest in the stays, please book SPA treatments and additional children's room equipment in advance.
Stay with a pet - please contact the Reception: info@cottonina.pl
Services for children within the stay: overnight, breakfast, dinner. The stay of a maximum of one child under the conditions specified above is possible with a stay of 2 adults on full pay.
Hotel reserves the right to verify child’s age by the check in.
Czerniawa-Zdrój, which is part of Świeradów-Zdrój, is currently undergoing intensive revitalisation to restore its former glory as a health resort. One of the key elements of this effort has been the construction of a 15 by 6 metre brine graduation tower park, located on Sanatorium Street.
The largest ski resort in the Polish Western Sudeten Mountains, which operates all year round, is an oasis for skiers in winter and a paradise for tourists from spring to autumn. There are 71 gondolas at the guests' disposal.
The observation tower with a path in the clouds, built into the forest on the slope of Swieradovetskovec Mountain (1037 metres above sea level), is 60 metres high, and the upper observation terrace is at a height of about 55 metres. The walk at the tower itself is 800 metres long, and the entire nature trail, which also…
The castle has a rich history, there are also many legends associated with it, and the most interesting one concerns the "Well of Unfaithful Wives", located in the village of Sucha. It was built as a border fortress on the Silesian-Lusatian border.
Call us and we will create an offer tailored to your needs.